自己紹介

はじめまして。中国語講師の孫です。

上海出身で、日本に来て7年になります。
来日してから、生活・仕事・人間関係など、いろいろな場面で
「言葉が通じないもどかしさ」や「分かっているつもりでも伝わらない難しさ」を実感してきました。

だからこそ、レッスンでは日本人の方が「なぜここで止まるのか」「どこが不安になるのか」をとても大切にしています。

中国語は、教科書通りに覚えるだけだと「分かるけど話せない」状態になりやすい言語です。
なので私は、できるだけ日常で本当に使う言い方やネイティブがよく使う自然な表現を、分かりやすくお伝えするようにしています。

レッスンの雰囲気は、堅すぎず、ゆったりめです。
先生というより、安心して話せる相手として中国語に触れてもらえたら嬉しいです。

生徒さんへメッセージ

中国語を勉強する理由は、人それぞれだと思います。 ・中国のSNSを見てみたい ・小紅書（RED）や微博、Bilibiliの投稿をしたい ・中国のゲームやキャラクターが好き ・推しを中国語で応援してみたい ・字幕なしで配信や動画を楽しみたい そんな気持ちがきっかけでも、全然大丈夫です。 私自身も推し活が好きなので、 分かるようになったら楽しいだろうなという気持ちを大切にしています。 レッスンでは、 「これはSNSでよく見る言い方だよ」 「ゲーム内だとこういう表現になるよ」 といった、実際の使われ方も一緒にお話しします。 分からないことは、何度聞いてもOKです。 「こんなこと聞いていいのかな？」と思わず、気軽に話しかけてくださいね。